{"id":1538,"date":"2026-01-28T18:46:56","date_gmt":"2026-01-28T17:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wpchronocarto.gaillard.info\/?post_type=projet&#038;p=1538"},"modified":"2026-02-06T18:49:58","modified_gmt":"2026-02-06T17:49:58","slug":"africae","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/projet\/africae\/","title":{"rendered":"AFRICAE"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Historique du projet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une premi\u00e8re id\u00e9e de \u00ab&nbsp;Projet d\u2019Atlas historique de l\u2019Afrique du Nord ancienne&nbsp;\u00bb est n\u00e9e en 2007-2008 d\u2019une r\u00e9flexion de Claude Briand-Ponsart et d\u2019Yves Mod\u00e9ran de l\u2019Universit\u00e9 de Caen Basse-Normandie &#8211; CRAHAM pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins scientifiques et p\u00e9dagogiques par un ouvrage d\u2019environ 200 pages, organis\u00e9 th\u00e9matiquement, comportant vis-\u00e0-vis de chaque carte un descriptif et r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec l\u2019Universit\u00e9 de Sousse.<br>Une autre id\u00e9e, le \u00ab&nbsp;Projet Salama, cartographie de l\u2019Afrique romaine&nbsp;\u00bb de Luc Lapierre, \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019Association Sportive et Culturelle du CNES, section Arch\u00e9ologie, devenue ACT (Arch\u00e9o-Cartographie Toulouse), fait l\u2019objet d\u2019une premi\u00e8re r\u00e9flexion fin 2007 avec un fonctionnement ambitieux de type Wikip\u00e9dia. Il se concr\u00e9tise en 2009 sous une forme beaucoup plus raisonnable par le projet Salama_SIG consistant essentiellement \u00e0 num\u00e9riser la carte de Salama en l\u2019associant \u00e0 une base de donn\u00e9es \u00e9l\u00e9mentaire, avec un fond de carte topographique par d\u00e9faut.<br>Jehan Desanges, en tant que membre d\u2019Aouras, met en relation Luc Lapierre avec Yves Mod\u00e9ran qui a souhait\u00e9 voir comment les projets pourraient converger. Malheureusement, Yves Mod\u00e9ran d\u00e9c\u00e8de en 2010.<br>En 2016, apr\u00e8s de nombreux \u00e9changes ant\u00e9rieurs, Claude Briand-Ponsart sollicite Luc Lapierre, lors du colloque arch\u00e9ologique de Sousse, pour qu\u2019il mette en place un projet collaboratif de cartographie de l\u2019Afrique du Nord antique et du Maghreb m\u00e9di\u00e9val. Il voit le jour sous le nom d\u2019AFRICAE (pluriel latin, car il comporte deux grandes p\u00e9riodes) et ses pr\u00e9mices sont pr\u00e9sent\u00e9es au colloque de Sousse de 2017. Lors de ce colloque, Azzedine Bechaouch demande de le limiter \u00e0 l\u2019Antiquit\u00e9. Il devient alors et \u00e0 sa demande, le projet AFRICA.<br>A partir de 2020, le projet AFRICA prend un nouvel \u00e9lan en agr\u00e9geant des applications sp\u00e9cifiques d\u00e9velopp\u00e9es avec le Centre Camille Jullian (CCJ), \u00e0 l\u2019initiative de Katia Sch\u00f6rle.<br>En 2022, gr\u00e2ce \u00e0 Michel Dabas (AOrOc), commence l\u2019impl\u00e9mentation du projet AFRICA sur le portail Chronocarto. Les d\u00e9veloppements informatiques n\u00e9cessaires sont men\u00e9s par Yadh Riahi (Yebni\/AOrOc).<br>Ouverture du projet sur Chronocarto en d\u00e9cembre 2024 et retour \u00e0 son nom originel, AFRICAE, le pluriel marquant cette fois-ci l\u2019ensemble des provinces romaines d\u2019Afrique couvertes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Direction du projet<\/strong>&nbsp;: Luc Lapierre , Katia Sch\u00f6rle, Claude Briand-Ponsart<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Initialisation<\/strong><br>Luc Lapierre a d\u00e9fini son architecture et l\u2019a initialis\u00e9 avec les cartes publi\u00e9es en 2010 chez Brepols dans l\u2019ouvrage de Jehan Desanges, No\u00ebl Duval, Claude Lepelley et Sophie Saint Amans, souvent appel\u00e9 nouveau Salama, compl\u00e9t\u00e9es pour la zone non couverte de l\u2019Alg\u00e9rie par la carte historique de Pierre Salama. L\u2019initialisation pour le Maroc antique est faite dans le m\u00eame esprit. D\u2019autres sites sont d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9s dans le projet, issus de prospections et d\u2019\u00e9tudes collaboratives.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base de donn\u00e9es<\/strong><br>La structuration de la base de donn\u00e9es a n\u00e9cessit\u00e9 de nombreuses discussions.<br>Un premier niveau donne une description sommaire des entit\u00e9s. Il s\u2019agit des tables primaires. Par exemple, pour un site, on y trouve&nbsp;: la liste des noms anciens et contemporains, l\u2019\u00e9tiquette affich\u00e9e sur la carte \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son symbole, une petite description, des informations sur son pointage sur la carte (arch\u00e9ologique, approximatif, selon quelle source, etc.), des donn\u00e9es g\u00e9ographiques actuelles (pays, structure administrative), son existence sur une carte classique (ex.&nbsp;: Salama, nouveau Salama). Les voies romaines sont repr\u00e9sent\u00e9es et apparaissent souvent en rouge (trac\u00e9 indicatif) et seulement pour quelques-unes aujourd\u2019hui, avec des trac\u00e9s plus pr\u00e9cis en tant qu\u2019hypoth\u00e8se en mauve ou arch\u00e9ologique en vert.<br>Un deuxi\u00e8me niveau, beaucoup plus d\u00e9taill\u00e9, est constitu\u00e9 des tables secondaires. Pour les sites, il s\u2019agira des suivantes&nbsp;: Noms anciens, Localisations anciennes, Sources litt\u00e9raires, Statuts, Structures institutionnelles, Edifices des sites, Inscriptions, Activit\u00e9s \u00e9conomiques, Religions, \u00c9l\u00e9ments historiques, Pr\u00e9sences . C\u2019est dans ces tables secondaires que l\u2019on trouve les datations et les pr\u00e9sences. La pr\u00e9sence est \u00e0 comprendre au sens&nbsp;: numide, romaine, vandale, byzantine,\u2026 Les pr\u00e9sences peuvent \u00eatre d\u00e9finies pour un site, avec leurs datations, si connues, dans une table secondaire \u00e0 part enti\u00e8re.<br>On trouve ensuite des tables transverses&nbsp;: bibliographie et documents avec prochainement l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es publiques de NAHAN (North African Heritage Archives Network). Des tables interm\u00e9diaires assurent leurs liens avec les diff\u00e9rentes entit\u00e9s repr\u00e9sent\u00e9es sur la carte&nbsp;: sites, \u00e9difices de sites, bornes milliaires, \u00e9difices de voies, voies, \u00e9difices isol\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AFRICAE<\/strong>, un projet collaboratif contribuant au d\u00e9veloppement de la connaissance de l\u2019Afrique du Nord antique gr\u00e2ce \u00e0 deux modes collaboratifs&nbsp;: portail Chronocarto et SIG. Il fait une grande part \u00e0 l\u2019imagerie spatiale pour les \u00e9tudes historiques et les recherches arch\u00e9ologiques tout en leur apportant une contextualisation g\u00e9ographique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cartographie interactive<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><br><strong><br>Pour les cartes interactives qui suivent\u00a0:<\/strong><br><em>Pr\u00e9cautions d\u2019utilisation\u00a0:<br>\u00a0pour vous d\u00e9placez d\u2019une carte \u00e0 l\u2019autre vous devez utiliser la barre de d\u00e9filement se trouvant sur la droite, celle de la fen\u00eatre chronocarto.<br>\u00a0pour revenir \u00e0 la vue globale il faut cliquer sur le bouton suivant\u00a0:<\/em> <img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"26\" class=\"wp-image-1274\" style=\"width: 30px;\" src=\"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/vue_generale.png\" alt=\"vue_generale.png\"><br>\u00a0la l\u00e9gende de la carte est visualisable en cliquant sur l\u2019ic\u00f4ne suivante\u00a0: <img decoding=\"async\" width=\"42\" height=\"43\" class=\"wp-image-1273\" style=\"width: 42px;\" src=\"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/legendechronocarto.png\" alt=\"legendechronocarto.png\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong>___________________________________________________________________________________________<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les Lieux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/gcserver\/vcarte?code=30c5\" width=\"100%\" height=\"550\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/gcserver\/vcarte?code=30c5\">Ouvrir la carte en pleine page<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les R\u00e9seaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/gcserver\/vcarte?code=30c6\" width=\"100%\" height=\"550\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/spipchrono.gaillard.info\/gcserver\/vcarte?code=30c6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Ouvrir la carte en pleine page<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Institutions partenaires<\/strong><br>NAHAN (North African Heritage Archives Network)&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/nahan.huma-num.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/nahan.huma-num.fr\/<\/a><br>Arch\u00e9o-Cartographie Toulouse (ACT)&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.act-archeocartographie.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.act-archeocartographie.org<\/a><br>Centre Camille Jullian (CCJ)&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/ccj.cnrs.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/ccj.cnrs.fr<\/a><br>Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9tudes et de recherches sur l\u2019Aur\u00e8s antique (Aouras)&nbsp;:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.aouras.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">http:\/\/www.aouras.org<\/a><br>Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise de Photogramm\u00e9trie et de T\u00e9l\u00e9d\u00e9tection (SFPT)&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sfpt.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.sfpt.fr<\/a><br>AOrOc&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.archeo.ens.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.archeo.ens.fr<\/a><br><strong><br>Liens<\/strong><br>Luc Lapierre (ACT\/Aouras\/SFPT\/AOrOc)&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.archeo.ens.fr\/Lapierre-Luc.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.archeo.ens.fr\/Lapierre-Luc.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Bibliographie<\/summary>\n<p><strong>Documents de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><br>GSELL S., 1911, Atlas Arch\u00e9ologique de l\u2019Alg\u00e9rie\u00a0; Edition sp\u00e9ciale des cartes au 200.000e du Service G\u00e9ographique de l\u2019Arm\u00e9e avec un texte explicatif r\u00e9dig\u00e9 par S. Gsell, Adolphe Jourdan\u00a0; Fontemoing &amp; Cie, Alger\u00a0; Paris.<br>BABELON E., CAGNAT R., REINACH S., CHABOT J.-B. (1940), 1892-1913, Atlas arch\u00e9ologique de la Tunisie au 1\/50 000, 60 cartes [pour le nord et le nord-est], Ernest Leroux, Paris\u00a0; in BCTH, 1938-1940, p. 709-728.<br>CAGNAT R., MERLIN A., 1914-1932, Atlas arch\u00e9ologique de la Tunisie au 1\/100 000, 16 cartes [pour le centre-ouest], Paris.<br>SALAMA P., 1951, Les voies romaines de l\u2019Afrique du Nord. Imprimerie officielle du Gouvernement G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Alg\u00e9rie.<br>GOODSCHILD R. G. (\u00e9d.), 1954, Tabula Imperii Romani 1\/1 000 000. Sheet N, I, 33\u00a0: Lepcis Magna. Map of Roman Libya, West Sheet (Tripolitania), Oxford University Press.<br>BEN BAAZIZ S. (dir.), depuis 1998, CNSA (Carte nationale des sites arch\u00e9ologiques et des monuments historiques) au 1\/50 000, INP (publ.), Tunis.<br>SLIM H., TROUSSET P., PASKOFF R. et alii, 2004, Le littoral de la Tunisie. Etude g\u00e9oarch\u00e9ologique et historique. Paris\u00a0: \u00c9ditions du Centre National de la Recherche Scientifique.<br>DESANGES J., DUVAL N., LEPELLEY C., SAINT-AMANS S., 2010, Carte des routes et des cit\u00e9s de l\u2019Est de l\u2019Africa \u00e0 la fin de l\u2019Antiquit\u00e9, d\u2019apr\u00e8s le trac\u00e9 de Pierre Salama. Brepols Publishers.<br>REBUFFAT R., LIMANE H., 2011 (vol. 1), AKERRAZ A., LIMANE H., REBUFFAT R., 2012 (vol. 2), AKERRAZ A., BROUQUIER-REDDE V., LENOIR E., REBUFFAT R., 2021 (vol. 3), Carte arch\u00e9ologique du Maroc antique, Le bassin du S\u00e9bou. Villes et sites arch\u00e9ologiques du Maroc (VESAM).<br><strong>Projet initial\u00a0: Salama_SIG<\/strong><br>LAPIERRE L., 2010, \u00ab\u00a0Projet de cartographie de l\u2019Afrique antique sur Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique (SIG)\u00a0\u00bb, Aouras 6, p. 285-294.<br>LAPIERRE L., 2012, \u00ab\u00a0Initialisation du projet de cartographie de l\u2019Afrique antique sur Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique (SIG)\u00a0\u00bb, Aouras 7, p. 338-359.<br>LAPIERRE L., DECRAMER L., HILTON R., ALOUANI S., 2014, \u00ab\u00a0Projet de cartographie de l\u2019Afrique antique sur Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique (SIG). \u00c9tudes de voies dans leurs environnements antiques\u00a0\u00bb, Actes du premier colloque international de \u00ab\u00a0G\u00e9ographie historique du Maghreb antique et m\u00e9di\u00e9val\u00a0: \u00e9tat des lieux et perspectives de recherches\u00a0\u00bb, Sousse, du 14 au 16 mars 2014, p. 119-145.<br>LAPIERRE L., 2015, \u00ab\u00a0Projet de cartographie de l\u2019Afrique antique sur Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique (SIG). Des voies dans leurs environnements antiques\u00a0\u00bb, Arch\u00e9o 66, bulletin de l\u2019AAPO n\u00b030, 2015, p. 143-152.<br><strong>Projet AFRICA<\/strong><br>LAPIERRE L., BRIAND PONSART C., 2017, \u00ab\u00a0Projet collaboratif de cartographie de l\u2019Afrique du Nord AFRICA\u00a0\u00bb, Actes du quatri\u00e8me colloque international \u00ab\u00a0Vie et genres de vie au Maghreb, Antiquit\u00e9 et Moyen-\u00c2ge\u00a0\u00bb, Sousse (Tunisie), 5 au 6 mai 2017, p. 293-306.<br>LAPIERRE L., BRIAND PONSART C., PLAS A., 2018, \u00ab\u00a0AFRICA, projet collaboratif de cartographie de l\u2019Afrique du Nord antique\u00a0: structuration de la base de donn\u00e9es et perspectives\u00a0\u00bb, actes du cinqui\u00e8me colloque international \u00ab\u00a0Fronti\u00e8res, territoires et mobilit\u00e9s au Maghreb (Antiquit\u00e9 et Moyen-\u00c2ge)\u00a0\u00bb, Sousse, du 3 au 5 mai 2018, p. 371-389.<br>LAPIERRE L., BRIAND PONSART C., PLAS A., 2020, \u00ab\u00a0AFRICA, projet collaboratif de cartographie de l\u2019Afrique du Nord antique\u00a0: derni\u00e8res avanc\u00e9es ciblant les r\u00e9gions autour de l\u2019Aur\u00e8s\u00a0\u00bb, Aouras 10, p. 325-354.<br>BRIAND-PONSART C., LAPIERRE L., 2022, \u00ab\u00a0Le pass\u00e9 au futur\u00a0: le projet AFRICA et l\u2019imagerie spatiale au service de l\u2019arch\u00e9ologie\u00a0\u00bb, Mondes et Cultures. Bulletin de l\u2019Acad\u00e9mie des Sciences d\u2019Outre-Mer, p. 760-771.<br>LAPIERRE L., RIAHI Y., 2024, \u00ab\u00a0AFRICA\u00a0: \u00c9volution vers le mode collaboratif, un nouveau regard sur la r\u00e9gion des Aur\u00e8s dans l\u2019Antiquit\u00e9\u00a0\u00bb, Aouras 11, p. 127-151.<br>LAPIERRE L., SCHORLE K., BRIAND-PONSART C., RIAHI Y., SUAREZ R., \u00ab\u00a0AFRICAE\u00a0: Projet de cartographie collaborative de l\u2019Afrique du Nord antique, d\u00e9fis et enjeux\u00a0\u00bb, Revue Fran\u00e7aise de Photogramm\u00e9trie et de T\u00e9l\u00e9d\u00e9tection (RFPT), \u00e0 para\u00eetre.<br><strong>Utilisation d\u2019AFRICAE<\/strong><br>OUKAOUR A., LAPIERRE L., 2024, \u00ab\u00a0Recherche du trac\u00e9 pr\u00e9cis de la voie Ad Medias &#8211; Ad Majores au sud de l\u2019Aur\u00e8s et apport de l\u2019imagerie spatiale\u00a0\u00bb, Aouras 11, p. 249-269.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direction du projet\u00a0: Luc Lapierre , Katia Sch\u00f6rle, Claude Briand-Ponsart<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1837,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[248,145,250,252,254,287,291],"langue":[],"type-de-publication":[16],"class_list":["post-1538","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-act","tag-aoroc-umr8546-cnrs-ens","tag-aouras","tag-biblissima","tag-centre-camille-julian","tag-nahan-2","tag-sfpt","type-de-publication-cartographie-petite-echelle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2385,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1538\/revisions\/2385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1538"},{"taxonomy":"langue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/langue?post=1538"},{"taxonomy":"type-de-publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chronocarto.ens.fr\/wpchrono\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-publication?post=1538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}